Wednesday, 9 April 2008

Thank you, Clo!


Clo's been very good to us( much too good!)! Look at all these hand-made treasures! Two keyrings with pics of our Fairy (one of them went straight into my school bag!), a customized body (you're right, Clo, Lily is our personal Little Angel!), some home-made beauty products and a very elegant towel for my shoulder (Sure Lily will love leaning her head on it!). And all that was wrapped in a cute little basket.
Clo a été super mimi avec nous ( beaucoup trop!). Visez un peu ces trésors faits main! 2 porte-clés avec la photo de notre Fée (un d'eux est déjà dans mon cartable), un body personalisé (tu as raison, Clo, Lily est notre Petit Ange à nous!), des produits de beauté fait maison et une serviette en éponge , très élégante, pour mon épaule (je suis sûre que Lily va aimer reposer sa tête dessus!).Le tout enveloppé dans un p'tit panier tout mignon.

THANK YOU SO MUCH!
Merci beaucoup, beaucoup!

It's my birthday in advance, in a way!
C'est mon anniversaire en avance, d'une certaine manière!

3 comments:

alix/clo said...

Mais de rien, ce fut un grand plaisir de le confectionner!

Alix B. said...

trop gentille cette clo, j'en ai eu un aussi avec le nom de Grégoire... il fera le suivant, même s'il ne s'appelle pas Grégoire!

michoux said...

Magnifique ! Et original les portes clefs ! Il est où dans ton cartable ????? lollll