Wednesday, 13 February 2008

CLOSING DOWN

I've been thinking about my blog experience lately and wondering whether I ought to pursue it.
For various reasons I've been listing (I'm a list maniac), I've decided to stop it.
First, I don't think my blog is that inspirational to anyone. I much more prefer visiting blogs and admiring your creations than showing my personal endeavours to be creative.
Second, though I do love this virtual community I've come to make links with, I need to be more present for people around me in real life (mind you, friends, you ARE real to me :-).
Thirdly, it's not a question of having time to be blogging actually. It relates more to the space I want to let internet and blogging occupy in my life. I've felt the need to 'reorganize' my free time and my priorities.
Of course, I'll be pursuing the SALPIN SAL (thanks to the forum) and sending hand-made presents to Cath, Susan and Michèle as I promised to do it. It's real pleasure to be preparing all this for you, girls!
I must not forget to send a gift to Stan, the happy winner of the pic challenge :-)
Lastly, before suppressing this blog for good, I'll post pics of our Goblin. You've been so supportive and helpful, I know I owe you that.
And do not forget that *bloglines* will keep me posted! I'll be visiting your blogs regularly!

Thanks to everyone!

Ces derniers temps, j'ai beaucoup réfléchi à mon expérience bloggesque. Je me demandais si oui ou non je devais continuer. Pour des raisons diverses et variées que j'ai listées (je suis une dingo des listes), j'ai décidé d'arrêter. D'abord, mon blog n'est pas ce qu'on pourrait appeler une source d'inspiration. J'ai plus de plaisir à visiter vos blogs et à admirer vos créations qu'à vous montrer mes minables efforts créatifs. Deuxièmement, bien que j'aime beaucoup cette communauté virtuelle grâce à laquelle j'ai créé des liens, j'ai besoin d'être plus présente pour les personnes qui m'entourent dans la vraie vie (attention, ne vous méprenez pas, vous êtes réels à mes yeux!). Enfin, il n'est pas question ici d'avoir le temps ou pas pour ce blog. Il est plus question de l'espace que je veux accorder à internet et ce blog dans ma vie. J'ai ressenti le besoin de réorganiser mon temps libre et de recentrer certaines choses. Bien sûr, je continue le SALPIN grâce au forum. Je n'oublie pas non plus que j'ai promis d'envoyer des cadeaux faits mains (et c'est un plaisir de préparer cela pour vous, les filles) à Cath, Michèle & Susan. Je dois aussi m'activer pour Stan, le gagnant du concours photo! Pour finir, avant de supprimer cette page pour de bon, je mettrai en ligne des photos de notre Goblin. Vous m'avez tellement aidée et soutenue, je vous dois ça! Et puis, *BLOGLINES* continuera à me tenir au courant de votre actualité. Je viendrai vous rendre visite comme d'hab :-)

Merci à tous & toutes!

8 comments:

xstitch.nl said...

Only you can decide what's best for you, although I am sad to see you go!! Wishing you good luck and happiness!! Take care!

michoux said...

Quelle émotion ... !!!.... Merci à toi de nous avoir fait partager tes belles créations et ses moments si chers à nos coeurs!!!! (ça va faire drôle ............) Mais va vraiment falloir une pièce de plus !!!! lollll Bon vent !!! ;) ...

Stan said...

Dommage, c'était un blog fichtrement agréable à lire!
Michèle, allez écris nous quelques articles...
Bisous

flopeanut said...

???
Bon...
J'venais de t'awarder.

cath said...

happy end..pour de bon ou coup de calgon ? . Non ne me fais pas douter...parce que j'ai quand même parfois le même sentiment que toi.... et que c'est un peu réducteur comme comportement car assez nombriliste (regardez ce que j'ai fait....) bref en te prends pas la tete pour le PIF

Napo said...

Je comprends ... à très bientôt pour une photo du gobblin :o)

sulu-design said...

I'm sorry to see you go, but - as you know - I totally understand where you are and that there are many things in life far more fulfilling and worthwhile than sitting at the computer. I hope to hear from you every now and again. Be well, friend!

Isabelle said...

De retour sur mes blogs préférés après une longue absence, je suis triste de te voir t'en aller Patty... Tu vas beaucoup me manquer.
J'espère que toi et ton goblin allez bien ! Gros bisous. Je pense à toi.