Wednesday, 30 January 2008

1-0

Still in need of a frame but finished! I was getting a bit bored with this one. I'm really pleased it IS over!
Il lui faut un cadre mais j'ai enfin fini de le broder! Je commençais à m'ennuyer avec celui-là. Je suis ravie qu'il soit bouclé!

I'm working on another project...This time, it's not for my DH but for our goblin's bedroom. Lovely, isn't it? Yeah...But I've been messing with it. Instead of doing half stitches with some threads, I kept stitching full stitches... I don't know what to do, really. Shall I keep going that way or undo everything or mix both stitches...? I don't know if I'll have the courage to start it over...
Je suis sur un autre en-cours... Cette fois, ce n'est pas pour mon z'homme mais pour notre lutin ou fée, pour sa chambre. Adorable, n'est-ce-pas? Oui, mais j'ai fait des sottises. Au lieu de faire des demi-croix avec certains fils, j'ai continué avec des croix complètes. Que faire? Continuer comme ça ou tout défaire ou mélanger les deux points? Je ne sais pas si j'aurai le courage de tout recommencer...

2 comments:

Isabelle said...

Magnifiques, ces mouettes ! J'imagine en effet que tous ces bruns ont dû être lassants à la longue. Mais le résultat est superbe.

Je trouve que ton début de papillon est très beau, il n'y a que toi qui sache qu'il aurait dû être brodé différemment ! Tu devrais t'autoriser un peu de "creative licence" et continuer sur la même lancée si tu as assez de fil ;)

Patty said...

ce sont des DMC, au pire, je pourrai en retrouver facilement! merci, Isabelle!