Friday 21 March 2008

Chocolate Easter bunnies have lost their heads...

40 weeks and our Goblin's still in...Right...
Having a big tummy may be useful to hold magazines...
40 semaines et le Goblin est toujours au chaud...Bon...
Un gros ventre, c'est pratique pour tenir les magazines...
Taking pics of my deformed tummy may be fun (Goblin's still on the right side)...
Prendre des photos de mon bidon déformé est amusant (Goblin est toujours et encore sur le côté droit)...

But we really ARE getting impatient and the chocolate Easter bunnies my Mum offered us have already been savagely attacked...
Mais nous nous impatientons et du coup les lapins en chocolat de Pâques en ont payé le prix...
Now, Goblin, before your parents get insane, will you please get out?!
Allez, maintenant, sors, mon Goblin, avant que tes parents ne perdent la tête!

5 comments:

Anonymous said...

Aaah, I guess goblin will come, when goblin is ready... LOL!! Good luck and take care!!!

Patty said...

apparently he or she is not ready yet :-(

Anonymous said...

J'en peux plus !!!!!!

Anonymous said...

J'en peux plus !!!!!!

Patty said...

alors, imagine pour nous