Friday, 21 December 2007

Thanks, Catherine!




Yesterday, we received a lovely parcel from the South of France. It contained home-made delicacies made by Catherine, my sister-in-law's best friend. What a surprise!!!
Because I'm on a diet (I have diabetes because of my pregnancy) , she used less sugar :-)
How sweet! They're delicious!!! I really enjoyed my tea time, Catherine! You made my day, thanks! And as you may notice in the last picture, they are well guarded by our doggy :-)

Hier, nous avons reçu un adorable colis du sud de la France: des friandises faites maison par Catherine, la meilleure amie de ma belle-soeur. Quelle surprise!!!
Puisque je suis au régime (oui, pour un souci de diabète gestationnel), Cath a utilisé moins de sucre :-)
Trop gentil! Ils sont délicieux! J'ai vraiment apprécié mon goûter hier, Cath! Tu as égayé ma journée, merci!

Et comme vous pouvez le voir sur la dernière photo, ces trésors sont surveillés de près par notre toutou :-)

7 comments:

michoux said...

eh bah dis donc, on s'embête pas M'Dame !!!! J'adore la tête d'innocent de Domi !!!Genre bon, tu t'y colle à ton bol !!!!
Elle est superber ta théllière !!!!!
Biz

Patty said...

merci! c'est ma belle-maman qui me l'avait offert à NOËL!

flo said...

Ouais, ben c'est pas la meilleure amie de ma belle-soeur à moi qui m'enverrai des friandises!!!

Joyeux Noël, hein?!

marion said...

Coucou! C'est mon tour demain de m'enfiler du glucose... et avec tout les chocolats que je mange en ce moment...bref!
Bon courage, biz;

Patty said...

courage!!!!!!!!!
c'est pas terrible mais quand il faut,il faut!

Stephanie said...

Now that sure is a lovely little snack, with tea and cookies, it looks so pretty. I was wondering who that little cutie is on the left looking very hungry? HA HA

michoux said...

Euhhhh j'me sens visée là ???!!!! Mais le Père Noyel n'est pas encore passé ??? On sait pas ce qu'il y aura sous le sapin !!!!!!
Joyeux Noel les Félixettes !!!!