March project (Salpin 2008)

Because our Goblin's supposed to be with us by the end of March, here's what I've made for this month in advance!
Comme notre lutin ou notre fée devrait être avec nous d'ici fin mars, voici ce que j'ai fait pour ce mois avec de l'avance!

Cheating

Remember that? Well, this will be my finished design for January since I haven't made anything with the other piece I stitched!
Vous vous rappelez ceci? Et bien, ce sera mon projet fini pour Janvier puisque je n'ai pas encore fait quelque chose de l'autre motif brodé!

xxx

BACK, I'm BACK! (8th month)

Hi, everyone!

I feel like teasing you tonight. Here's a blurred pic of the design I stitched for the SALPIN (not finished yet)... Any ideas???

NO? Well, you'll have to wait till 31st January...

Naughty girl! :-)

I've also been trying hard to make some progress on the Picoti Picota design (I had planned to fi

nish for Christmas :-( ) ...

Because I'm too tired to tell you everything that's been happening around here (and do not want to bore you), I 'll just show you the beautiful mittens my friend Sandrine brought me back from Sweden:

I LOVE THEM! They're so warm and comfy!!!!!!!!!!!!

P.S: I feel in a pinky mood since I saw that gorgeous design by Tralala...I'd like to stitch it for our goblin's bedroom but may prove to be much too girly if it's a boy (we still do not want to know if it's a 'he' or a 'she' :-)...

xxx

Salut,

Ce soir, je vous taquine un peu en vous montrant une photo floue de la grille que j'ai brodée pour le SALPIN (mais pas 'finitionnée')... Une idée? NON? Il vous faudra attendre le 31 janvier pour savoir...

J'ai aussi essayé d'avancer sur la grille Picoti Picota (que j'avais prévue de finir pour Noyel :-( )

Il y aurait bien d'autres choses à raconter sur ces 2 dernières semaines mais je suis trop fatiguée et je ne veux pas vous ennuyer! Alors, je conclue en vous montrant ces moufles en provenance direct de Suède et ramenées pour MOI par mon amie Sandrine! Je les aime trop! Elles sont chaudes et confortables!

P.S: je vois la vie en rose en ce moment...En fait, depuis que j'ai craqué pour la grille du lutin de printemps de Tralala. J'aimerais bien la broder pour la chambre de notre goblin , mais ça fera bien trop fille si c'est un garçon (on ne veut toujours pas savoir :-)

Bisous!